music for you

思い出の夏・・・。
メロディラインは、夏の終わりに思い出を振り返る
ように感じる曲です。
なんとも言えない(単純に)本当にいい曲です。
数あるバラード曲そしてDuet songの中でも
私個人として格別な、隠れた名曲です。

演奏は以下のyoutubeから
http://www.youtube.com/watch?v=aMa9nss6hes
特に私お薦めの「ここいいでしょー」は、
～15sの電子ピアノの前奏と3:10～のフィナーレ。

【歌詞の翻訳】
「Never Gonna Let You Go　～愛をもう一度」 Sergio Mendes

君をふるなんて
僕が間違ってたよ
一生、後悔するだろうね
でもやっと希望が見えてきた
全てを元に戻すんだ
ウンと言って欲しいんだ

今、考えると、よく分かるんだ
あのころは全てが満たされてたって
とてもよく尽くしてくれてたね
僕は当然ぐらいに思ってたけど
まだ少しでもその気があるなら
まだ愛の炎が残っているなら
話し合ってみよう

もう離しはしない
今度こそ誓うよ
もう絶対に離さないよ