PR

本広告は、一定期間更新の無いブログにのみ表示されます。
ブログ更新が行われると本広告は非表示となります。

  

Posted by つくばちゃんねるブログ at

2012年07月08日

「Shower Me With Your Love」 Surface

彼女とのデートの時に
お気に入りのバラード曲を編集したテープを流して、
毎週毎週いろいろな所をドライブしていたあの頃。
そんな中でも特にこの曲がかかった時はちょっと一瞬ドキッとして
しばらく二人無言となる時間がありました。
私達の結婚式でBackground musicとして流した思い出の曲です。

演奏は以下のyoutubeから
http://www.youtube.com/watch?v=wfd4mDYqyaQ
特に私お薦めの「ここいいでしょー」は、
~10s間。ドキッとし(ときめき)ませんか?

【歌詞の翻訳】
「Shower Me With Your Love」 Surface

僕の心はたくさんの愛でいっぱいになってる
そばにいてくれる僕だけの誰かが必要なんだ
恋に落ちることはみんなが夢見る出来事
僕もこんな気持ちを強く思ってるんだ

人生は一人で生きるにはあまりにも短すぎて
そばにだれかいないなんて考えられないんだ
僕は君を守るから、君はそばにいてくれないか
二人の愛は永遠なんだ

君の愛で僕を包んでくれ
僕がずっと待ち望んでいたその愛で
君の愛のシャワーで
僕が待っていたその愛で

毎晩眠る前
目を閉じて僕の全ての願いが叶いますようにって祈るんだ
君が僕の物になるまで、僕はずっと待っているから
わかるだろ

おとぎ話みたいなことがたまに現実になるんだ
もし信じ続けたらね
空の彼方で輝く星屑のように
二人の愛は永遠に輝き続けるんだ


Surfaceより極上のバラードをもう少しmusic for you
「The First Time」
http://www.youtube.com/watch?v=5BVeJiMdBzY&feature=related
【歌詞の翻訳】
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1247422062

「Never Gonna Let You Down」
http://www.youtube.com/watch?v=UZaGGL63A20&feature=related  

Posted by 音楽好きの自由人 at 05:21Comments(0)洋楽